Home         Oferim publicitate         Firme pe internet         Anunturi pe internet         Login

RECOMANDAM


PUBLICITATE



MENIU RAPID


Conducerea statului


TOP PORTAL


TOP MOTOR CAUTARE


SANATATE SFATURI


RECOMANDAM

 
Lectia: "La hotel si la restaurant"   "Hotel and restaurant"
Conversatie, exemple Exercitii, traduceri
  • sedere, sejur = stay;
  • fara locuri libere/plin= no vacancy/ full;
  • receptie= reception;
  • cazare= accomodation;
  • camera pentru o persoana= single room;
  • camera pentru doua persoane= double room;
  • camera pentru o noapte= room for the night;
  • camera disponibila= room available;
  • paturi identice (alaturate)= twin beds;
  • robinet= tap (GB), faucet (US);
  • a rezerva/a face o rezervare= to reserve/ to book, to make a reservation;
  • a cara bagajele= to carry the luggage;
  • a comanda= to order;
  • a plati in avans= to pay in advance;
  • a da un acont= to pay a deposit;
  • a pleca (a parasi hotelul)= to check out;
  • meniu= menu ['menju];
  • aperitive= hors d'oeuvre;
  • desert= dessert/ sweet;
  • nota de plata= bill;
  • servetel= napkin;
  • ospatar, chelner/ ospatarita= waiter/ waitress;
  • serviciu inclus= service included;
  • bacsis= tip;
  • (friptura) in sange= rare;
  • (friptura) potrivita= medium;
  • (friptura) bine facuta= well done;

Exercitii, completati frazele, traduceti in engleza, ghid roman-englez

Completati frazele urmatoare cu unul dintre raspunsurile (a), (b), (c) sau (d), apoi traduceti in romana:

  1. I'd like to have my steak...
    (a) tap  (b) rare  (c) check  (d) tip
  2. We usually give a 10%...
    (a) tip  (b) curtain  (c) bill  (d) stay
  3. We only have .... beds.
    (a) room  (b) luggage  (c) twin  (d) deposit
  4. Are you ready to....sir?
    (a) carry  b) well done  (c) order  (d) bed
  5. May i have the...., please?
    (a) hot  (b) bill  (c) cold  (d) rare

Raspunsuri:

  1. (b) rare  As dori friptura in sange.
  2. (a) tip  De obicei noi dam 10% bacsis.
  3. (c) twin  Noi nu avem decat paturi alaturate.
  4. (c) order   Vreti sa comandati acum, domnule?
  5. (b) bill  Imi puteti aduce nota de plata, va rog?

Traduceti in engleza:

  1. Imi puteti da meniul, va rog?
    May i have the menu, please?
  2. Televizorul nu functioneaza.
    The television set does not work.
  3. Imi puteti aduce nota de plata, va rog?
    May i have the bill/ (US) the check. please?
  4. Vom sosi luni noapte si vom sta doua zile.
    We'll arrive (on) Monday night and we'll stay two days.
  5. Vom pleca/ parasi hotelul maine.
    We'll check out tomorrow.
  6. As dori sa rezerv o camera pentru doua persoane.
    I'd like to book a double room.
  7. Ma puteti trezi la ora sapte?
    Can you wake me up at seven?
  8. As dori sa telefonez in Franta.
    I would like to phone to France.
Alte informatii din sectiunea "Ghid de conversatie roman-englez":

Ghid de conversatie roman-englez, lectii:
 » Alfabetul limbii engleze, A manca si a bea, Cand, Casa, Cat/Cati, Corpul omenesc;
 » Cum/De ce, Este/Exista, Este/Sunt, Eu nu sunt, Eu stiu, Eu sunt, Eu trebuie, Eu vreau;
 » Familia, Ieri, Imbracamintea, Imi place, In calatorie, Inainte/Dupa, Informare;
 » La cumparaturi, La hotel/restaurant, La telefon, Masina lui George, Meserii;
 » Mi s-a oferit, Numeralul, Ora, Orasul, Poti/Stii, Putin/Destul, Sanatatea, Scoala;
 » Zodiacul, Sport, Sugestii, Unde este?, Unitati de masura, Vremea, Zile, luni, anotimpuri;

Dictionar roman englez:
 » Cuvinte care incep cu litera: A » B » C » D  » E  » F  » G  » H » I  » J » L;
 » Cuvinte care incep cu litera: M » N  » O  » P » R » S » T » U » V » W » Z;

Cunoasteti alte informatii legate de invatarea limbii engleze care credeti ca ar putea ajuta la aprofundarea rapida a acestei limbi, care nu sunt in baza noastra de date si doriti sa apara pe internet la sectiunea Ghid de conversatie roman englez? Trimiteti aceste sfaturi privind invatarea limbii engleze pe adresa de e-mail: util21@util21.ro si ne ocupam noi de restul.

RECOMANDAM


PUBLICITATE




VA RECOMANDAM


Website-uri similare

CALENDAR      16.Jul.2019

Ziua:197170 ramase
Saptamana:2923 ramase
Luna:75 ramase

RECLAMA TA

Limbi straine: English »» French »» Spanish »» Italian »» Portuguese »» German »» Russian »» Chinese »» Japanese

Invatati limba engleza fara profesor folosind: ghid de conversatie roman englez online, dictionar roman englez, gramatica engleza la util21.ro.
ACASA »  DESPRE NOI »  PUBLICITATE »  CONTACT